Football féminin dans les Andes, Cusco, Pérou. Des femmes
courageuses qui jouent à 4 000 mètres d'altitude, même si vous n'y croyez pas.
Dans les temps modernes, le football est un sport universel,
pratiqué aux quatre coins de la planète. Bien qu’à l’origine, il fût un favori
des hommes, il a été adopté peu à peu par les femmes. Il existe aujourd'hui la
Coupe du Monde Féminine de la FIFA, le plus important tournoi international de
football féminin au monde. Il existe également des compétitions pour les jeunes
telles que la Coupe du Monde de Football Féminin des moins de 20 ans et la
Coupe du Monde de Football Féminin des moins de 17 ans, toutes deux organisées
par la FIFA.
L'équipe de football féminine du Pérou n'est pas loin
derrière, a déjà participé à la Copa América pour atteindre un quota pour la
Coupe du monde. Au mois d'avril de l'année 2018 a eu lieu la Copa América
Femenina 2018 Chili. Champion du Brésil et vice-champion du Chili, il s'est
qualifié directement pour la France 2019. L'Argentine a terminé troisième et a
remporté son billet pour la Coupe du monde après avoir battu le Panama,
quatrième de la CONCACAF.
Dans les Andes, à une centaine de kilomètres de Cuzco, à
Churubamba, ils célèbrent des récoltes, des naissances et des fêtes avec des
matchs de football depuis des années. Les femmes jouent comme de véritables
professionnelles, sans chaussures ni entraîneur, et gagnent des titres.
Churubamba est un endroit très éloigné, à 4 000 mètres d'altitude, où les sommets
de la cordillère des Andes entourent une plaine très verte. Le paysage du
village ressemble à l’imitation naturelle d’un grand stade de football. Dans
cet endroit, il n'y a que 60 maisons en terre avec des toits de chaume et une
école.
Benedicta Mamani ramasse une balle dans sa cuisine et bien
qu'il boite, parce qu'il a été blessé la veille lors de l'activité de pâturage.
Elle utilise du plantain, une plante analgésique qui pousse dans son jardin,
car elle ne veut pas rater le match d'entraînement. Mamani est avant et
capitaine de l'équipe de football de son village. Il a 40 ans. Aujourd'hui,
vous avez vu un costume d'elle-même, à l'instar des autres femmes de
Churubamba, une ville dont l'équipe de football féminin a remporté cinq fois
les Jeux olympiques dans la province d'Andahuaylillas.
Benedicta porte quatre ensembles de jupes colorées, un
chemisier blanc, une veste en laine d'alpaga et un chapeau plat ou plat, carré,
à larges bords, brodé de fils colorés et parsemé de paillettes. Les joueurs ne
portent pas de pantoufles car leurs pieds sont si épais qu'ils ne peuvent
porter que des tongs (chaussures traditionnelles andines). C'est la robe
officielle pour jouer au football, les vêtements qu'ils portent tous les jours.
Les femmes se rencontrent pour discuter de problèmes communautaires et jouer à
un match de football.
L'histoire commence en 1982, l'année de la Coupe du monde en
Espagne. Les habitants de Churubamba ont écouté les nouvelles par leurs radios;
certains sont descendus de la montagne pour espionner des jeux télévisés dans
les villes voisines. Après le championnat, sur la place de la ville, ils ont
placé des arches en bois, soutenues par les prêtres de l'église Andahuaylillas,
qui voyaient dans le football un moyen de réduire certains problèmes du
village, tels que l'alcoolisme. En 1999, l’Église catholique de la région a
organisé un championnat sportif auquel devraient participer tous les villages
et quartiers de paysans d’Andahuaylillas. Le prix pour les gagnants: des pains
au fromage et quelques oranges; pour les perdants, les mêmes. Il semble rien,
pour eux c'est beaucoup.
La chaîne de télévision franco-allemande ARTE T.V. Il a
présenté un reportage sur les footballeuses andines de Churubamba, Cuzco, au
Pérou, réalisé par Carmen Butta, d'Italie, et la traduction de Quechua par le
Dr Alfredo Alberdi. Le football pratiqué par les femmes quechua montre la
beauté du sport, la couleur de la nature et de ses habitants; ainsi que la
joie, l'amitié et la possibilité de supprimer les sanctions pour l'extrême
pauvreté de leurs terres et leur fardeau familial accablant.
Le photographe péruvien Daniel Silva Yoshisato, de l'Agence
France Press, lauréat du concours photo World Press 2005, illustre également
l'amour de Churubamba pour le football féminin.
Le football féminin peut également être regardé dans d'autres
coins du Pérou. Les images du championnat à la foire de Hualahoyo, district
d’El Tambo à Huancayo, dans la région de Junín, rappellent les joueurs de
football de Churubamba, Cusco.
Lien vers la vidéo originale «Football féminin au Pérou»
Références
Selección
femenina de fútbol de Perú quiere alcanzar un cupo para el Mundial
EL OTRO
FÚTBOL JUEGO DE ALTURA, Domingo, 4 de
junio de 2006
Wamblas se
enfrentan en fútbol con polleras (FOTOS)
MUJERES
FUTBOLISTAS ANDINAS , REPORTAJE EN ARTE T.V. Veröffentlicht am 24.02.2014










Comentarios
Publicar un comentario