ペルー、クスコ、アンデスの女子サッカー。信じられないかもしれませんが

ペルー、クスコ、アンデスの女子サッカー。信じられないかもしれませんが、4,000メートルの高さで遊ぶ勇敢な女性たち。

現代では、サッカーは私たちの惑星のいたるところで実践されている普遍的なスポーツです。当初、彼は男性のお気に入りでしたが、彼は徐々に女性に養子にされました。今日では、FIFA女子ワールドカップ、世界で最も重要な国際的な全国女子サッカー大会があります。 FIFAが主催するU-20女子サッカーワールドカップやU-17女子サッカーワールドカップなどのユース大会もあります。

ペルーの女子サッカーチームはそれほど遅れていない、すでにワールドカップのクォータに達するためにコパアメリカに参加しました。 2018年の4月には、CopaAméricaFemenina 2018チリが開催されました。ブラジルのチャンピオンと次点のチリは、フランス2019年の直接資格を得ました。アルゼンチンは、CONCACAFの4番目のパナマを破った後、3位で終わり、そのワールドカップチケットを獲得しました。

チュルバンバのクスコから100キロ離れたアンデスでは、彼らは長年にわたってサッカーの試合で収穫、誕生、そしてパーティーを祝ってきました。女性は、ブーツやトレーナーなしで、真のプロとしてプレーし、そしてタイトルを獲得します。チュルバンバは、アンデス山脈の山々が非常に緑豊かな平野を囲む、海抜4000メートルのところにあります。村の風景は素晴らしいサッカースタジアムの自然な模倣のように見えます。この場所には、茅葺き屋根の屋根付きの泥の家と学校が1つだけあります。

ベネディクタ・ママニはキッチンでボールを拾い、前足で放牧活動中に怪我をしたため、足を引きずります。彼女は、トレーニングの試合を見逃すことを望まないので、彼女のキャビンガーデンで育つ鎮痛剤のプランテーンを使います。ママニは彼の村のサッカーチームのフロントとキャプテンです。彼は40歳です。今日、あなたは自分自身が作ったスーツを見ました。チュルバンバの他の女性もそうです。その女性のサッカーチームは、アンダウイリージャス州のオリンピックで5回優勝しました。

ベネディクタには4組の色付きのスカート、白いブラウス、アルパカウールのジャケットと平らなまたは平らな、正方形のつばの広い帽子があり、色のついた糸で刺繍されていてスパンコールが点在しています。足が非常に太いのでフリップフロップ（伝統的なアンデスの履物）しか着けられないので、プレーヤーはスリッパを着用しません。これはサッカーをするための公式の服、彼らが毎日着ている服です。女性が集まって地域の問題について話し合い、フットボールの試合をします。

物語はスペインでのワールドカップの年、1982年に始まります。チュルバンバの住民はラジオを通してそのニュースを聞きました。いくつかは山から降りて近隣の都市でテレビゲームを狙った。チャンピオンシップの後、町の広場には、アルコール依存症などの村の問題を減らすための手段をサッカーで見たAndahuaylillas教会の司祭たちによって支えられた木のアーチが置かれました。 1999年に、その地域のカトリック教会は、すべての農村とAndahuaylillasの近隣が参加するべきスポーツ選手権を組織しました。受賞者のための賞：チーズといくつかのオレンジとパン。敗者にとっても同じです。それは何もないようだ、彼らにとってそれはたくさんある。

フランス - ドイツのテレビネットワークARTE T.V.彼は、イタリアのカルメン・ブッタが監督した、ペルーのクルスコ、チュルバンバのアンデス女子サッカー選手、そしてアルフレド・アルベルディ博士によるケチュア語の翻訳についての映画レポートを発表しました。ケチュア語の女性たちによって実践されているサッカーは、スポーツの美しさ、自然の色、そしてその住民を表しています。彼らの土地と彼らの圧倒的な家族の負担の極度の貧困に対する罰を取り除く喜び、友情そして可能性も。

2005 World Press Photoコンテストで優勝したAgence France Pressのペルーの写真家Daniel Silva Yoshisatoも、Churubambaの女子サッカーへの愛を捉えています。